O padre Kassovic nasceu a 18 de fevereiro de 1897 em Bosaca, na Checoslováquia, filho de John e Eva Kassovic. Tinha oito irmãos, dois dos quais se tornaram padres e duas irmãs tornaram-se freiras.

Foi ordenado sacerdote a 29 de junho de 1934 na Europa. Em 1946, ingressou na Diocese de Peoria e, até à sua aposentação em 1977, serviu em várias paróquias do estado de Illinois. Foi vigário na Igreja de St. Roch, em La Salle, e, entre 1953 e 1969, foi pároco da Igreja de Santa Ana, em Spring Valley. Mais tarde, serviu durante cinco anos como capelão no Hospital St. Margaret’s.

Enquanto servia na paróquia de Santa Ana, desempenhou um papel fundamental na conceção e construção da nova igreja e do edifício paroquial situado junto às estradas americanas 6 e 89.