Sus padres fueron el padre György Hodobay y Anna Mihalics; tuvo nueve hermanos, entre ellos monseñor Andor Hodobay. Su esposa fue Éva Csiszárik, con quien tuvo tres hijos. Fue ordenado sacerdote el 21 de diciembre de 1868. En 1896 emigró a los Estados Unidos, donde prestó servicio en las comunidades greco-católicas de Pensilvania. Durante los conflictos eclesiásticos greco-católicos entre rusinos y húngaros en Estados Unidos, perteneció a la corriente denominada «eperjesista» y, según varias fuentes, actuó como firme defensor de los intereses eclesiásticos y nacionales húngaros.