Tibor Hirth war Priester der Diözese Vác. Er wurde vermutlich am 18. März 1922 in Újpest geboren. 1948 war er als Hilfspfarrer in Lajosmizse tätig, zwischen 1949 und 1950 als Pfarrer in Hernád. Während der kommunistischen Kirchenverfolgungen im Jahr 1950 war er Schikanen durch die ÁVH ausgesetzt. In den Memoiren von Miklós Furiakovics werden jene Priester aufgezählt, mit denen er gemeinsam im Gefängnis von Vác und im Sammelgefängnis in der Kozma-Straße inhaftiert war; unter ihnen ist auch Hirth aufgeführt.
Später emigrierte er in die Vereinigten Staaten, wo er in der ungarischen katholischen Gemeinde von Schenectady im Bundesstaat New York tätig war. Einigen Quellen zufolge gab er später den Priesterberuf auf und gründete eine Familie. Laut der Website Myheritage.com hieß seine Frau Helen Karancz. Über sein weiteres Schicksal sowie Ort und Zeitpunkt seines Todes liegen keine Informationen vor.